English
 
 
   
 
 
 
 
 
 
   
   
 
 
 
 
 
 
   
 
 
 
 
 
 

 

 
Julia chez les Berberes  

Anne Bramard-Blagny, Fr, 52', 1986, 35mm, coul., vo stf. 

A l'époque du film, Julia est une petite fille qui vient de France et vit au milieu des Berbères. Aujourd'hui, elle travaille à Zoum Zoum Productions avec sa mère: Anne Bramard Blagny, la réalisatrice de "Julia chez les Berbères", "Julia en Bolivie",... Un peu comme les "Martine", en moins moraliste mais tout de même éducatif. Et c'est le papa qui tient la caméra, et c'est très bien ainsi puisqu'il le fait bien.

Les comptines se mélangent aux voix berbères  et à la vie d'un village du Haut-Atlas Au travers de Julia qui apprend la langue et la façon de vivre des Berbères, on entre dans un univers ryhtmé par les rires, les chants, le soleil et les échanges. Fait exprèssément pour les enfants, la projection de ce film s'accompagne d'une présentation spéciale par Anne et Julia Bramard-Blagny.  Les deux femmes seront aussi présentes pour parler de leur travail à Zoom Zoom Productions: la production de documentaire pour les enfants.

Melilla, l'Europe au pied du mur
Philippe Baqué, Arlette Girardot, France, 1998, Beta, vo stf

Melilla est une enclave portuaire espagnole située à côté du Maroc. Devant ses portes, sont maintenus dans un parc de voitures destinées à la casse, Africains du Nord et du reste de l'Afrique. Tourné sur plusieurs mois, le film présente leurs témoignages. Mais aussi ceux des autorités de la ville, alignés sur les objectifs de l'Union Européenne: normaliser l'immigration. L'enquête met en évidence l'impossibilité de réguler la circulation "humaine" et les conséquences dangereuses d'une telle politique. Dans un contexte de racisme où les "Maures" sont repoussés à la faveur des autres Africains, "Melilla" est un regard sur la situation qui a progressé notamment vers les émeutes de El Ejido, un an plus tard

 

Machaho

Belkacem Hadjaj, Alg - Fr,1995, 90 mn, 35 mm, vo stf

Un paysan Kabyle, Arezki, recueille un jeune homme (Larbi) mourant et le ramène à la vie. La fille d'Arezki fille s'éprend et Larbi tombe amoureux. Mais lorsque Larbi est rétabli et quitte la famille, avec une promesse de revenir, il laisse derrière lui Feroudja enceinte. Quand Arezki comprend ce qui s'est passé, il promet de briser les liens qui enchaînent désormais sa famille au déshonneur. Le voyage du père honnête (interprété par Belkacem Hadjaj) à la recherche de Larbi est semé de brigands et de souffrances et il devient obsèdé par l'idée de meurtre. "Machaho" est un mélodrame, une quête qui fait penser à un épisode de notre mythologie grecque, avec ses explorations de la nature humaine et sa morale. Réalisé après "La colline oubliée" et avant "La montagne de Baya", c'est l'un des tout premiers films en langue berbère.

 
 

Headquarters : Amazigh World  ( Amadal Amazigh), North America, North Africa

amazighworld@gmail.com

Copyright 2002  Amazigh World.  All rights reserved.