The Libyan artist Ali Fates has a mission: “To revive Berber culture.” For years he has been stateless in his own country, after the authorities confiscated his papers for refusing to sing for the country’s leader Muammar Gaddafi. The young man fled to the Netherlands, where he was granted asylum.
By Mohamed Amezian
Mr Fates didn't choose the Netherlands deliberately, "It just happened that way - I just wanted to get out of Libya." He left a younger brother and sister behind. “It hurts to leave them. I hope what happened in Tunisia will happen in Libya. Then I would go back quickly.”
Ali Fates became interested in Berber culture after hearing Ider, a famous Algerian Berber singer. He then started writing lyrics and learned to play guitar. But why sing in Berber? He refuses to sing in Arabic out of principle. “It is my right.”
Raided
In Libya, Mr Fates was arrested for singing at an important Berber festival in Tangier in North Morocco with his band Oessane (Days) in 2006. He was asked to sign a promise never to sing in Berber again in custody, but he refused.
“I lived in Libya without papers for four years. Secret agents watched me perform. I sang in the Berber language Tamazight under surveillance. Last year I was asked to sing at a private occasion at a farm near Tripoli. Armed police raided the farm and threatened us with weapons.”
Other channels
According to Ali Fates, Berber "does not exist" as far as the authorities are concerned in Libya. "Berber artists are treated terribly. I tried to record tapes in a studio in Tripoli, but the owner was sent a warning straight away.”
So Berber artists have their own channels to promote their work, "via mobile telephones, cassettes and computers. You can build a studio at home. We’ve tried everything, but the continual intimidation makes it difficult for Berber artists."
Endangered culture
In the Netherlands, Ali Fates has formed a group with two Dutch friends. They have recently started performing in the Netherlands and Belgium. In Libya he sang about love and daily life, but now his songs are about the political situation in his country. He often dedicates them to prisoners at home. “In Libya, one Berber singer has spent five years in prison.”
Fates is trying to give a new life to Berber society. “I have a mission. I want to revive an endangered culture.”
(ae)
from http://www.rnw.nl/english/article/persecuted-refusing-sing-gaddafi
At the continuing deterioration of their living conditions that embodied in the lack of infrastructure necessary and appropriate - such as roads, trails, electric and water network, a complete lack of basic social amenities, inadequate schools, non-existent clinics, primitive stages. Strangulation of the occupants with wide and random barbed wires, surrounding areas and points of grazing and watering, not to mention the ....
A team of Moroccan television channel TV8 was present at Imider on 13 and 14 March to prepare an episode of "Tarwa ntmazirt" in order to tell what is going on for over 20 months. A few days ago they sent a trailer, announcing that the program would be Saturday, April 13 at 21. 
Organizations working in the field of human rights, peoples' rights and international solidarity, meeting in Tunis from 26 to 30 March 2013 within the framework of the World Social Forum, declare as follows:
Amazigh (or "Berbers") in Libya are renewing their demands for equality & civil rights, and especially the recognition of their language "Tamazight" in the constitution of the country and legal protection of the ...