Tous les Amazighs ont déjà entendu cette phrase " Iwa 3rrab a sahbi" ... et chaque fois qu'il y'a un arabophone parmi 5 amazighs .. les amazighs se mettent, par respect, à cette personne arabophone à parler arabe ....
Aujourd'hui, dans le train qui me ramène à Rabat, j'étais entrain de parler amazigh avec un ami qui faisait le voyage avec moi ... et dans le compartiment ou nous étions ... un homme d'une quarantaine d'année que nous ne connaissions pas ... a osé nous lancer " Iwa 3arrabo a Sahbi ... rah maka nfahmou walou" ....
Ma première pensée était de lui dire " de quoi je me mêle ... on parle entre nous ... ou diha f rask " .... Mais, mon ami qui était plus intelligent que moi ... a eu une autre réaction ... et voici la conversation qui s'est déroulée entre les deux personnes:
Mon ami intelligent: " moi aussi j'étais arabophone ... et comme j'avais le même problème que toi .. j'ai appris a parler la langue amazighe "
le voyageur arabophone: " Ah, bon ... c'est une langue qui s'apprends?"
Mon ami intelligent: " Oui, c'est une langue qui a une grammaire, une orthographe et une centaine de dictionnaires "
le voyageur arabophone: " A, bon ... je ne savais pas ... et ça t'as pris combien de temps pour l'apprendre ?"
Mon ami intelligent:" 7 mois, et maintenant je comprends tout et je parles même cette langue "
le voyageur arabophone:" et il y'a des écoles pour l'apprendre?"
Mon ami intelligent:" Déjà un demi million de jeunes marocains l’apprennent à l'école et pour les adultes ... il y'a des associations amazighs qui proposent des cours gratuitement"
le voyageur arabophone:" Gratuitement ... ça ne m'étonne pas ... les amazighs sont des gens généreux ... peux-tu me donner une adresse d'une de ces associations à Rabat ?"
Mon ami intelligent, se tourne vers moi ... avec un large sourire ... comme pour me dire que parfois ... il faut y aller mollo-mollo pour faire aboutir ses idées ... je cours à rescousse pour donner une des adresses des associations amazighs au voyageur arabophone ...
le train arrive à Rabat ... le voyageur arabophone, nous remercie ... et moi, j'ai offert à bonne bière bien fraîche .. à mon ami qui m'a monté une autre méthode de mener le combat.
