|
|
|
|
|
|
Interview avec le grand chanteur Amazigh AKLI D à Marrakech :
Nous les Kabyles, on a trop mélangé la politique qui nous a séparé et nous a
éloigné de notre objectif, parce qu’une fois qu’on sépare un peuple y a plus
d’amour ni fraternité. J’ai un conseil à donner aux artistes, on est là pour
réunir les gens, il ne faut pas qu’on se prennes pour des politiciens, on est
pas des politiciens, il faut qu’on défend des valeurs humaines, culturelles et
historiques, et le temps fera les choses et le combat sera plus positif ; Mais,
si on mélange la politique à la musique, ça peut .... » . . . . . .  [Samir N'ayt OUIAZAN] Date : 2015-02-26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
En raison du divorce consommé entre le pouvoir algérien et la Kabylie, lautonomie est une nécessité vitale  Une intreview avec Ferhat Mehenni réalisée par le journal marocain L'opinion (le porte parole du parti de l'Istiqlal). LOpinion: Vous êtes président dun mouvement qui proclame lautonomie dune partie du territoire algérien pour des causes identitaires et culturelles. Êtes-vous conscient des défis et entraves qui se dressent sur votre chemin en face dun système qui vous accuse de trahison et de dépendance ?..... Source : Journal l'opinion . . . . .  [Journal l'opinion] Date : 2010-01-18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
La langue berbère-tamazight ne mourra pas...  Interview de Abdelaziz Berkaï, enseignant de linguistique berbère à luniversité de Bgayet (Bejaïa). Parlez-nous de votre parcours ?Lorsque les manifestations du printemps berbère de 80 sont arrivées dans mon village (Raffour dans la wilaya de Bouira), elles mont surpris dans lécole primaire locale en train de subir un cours de langue étrangère. Les manifestants nous ont donc fait sortir dans la rue manifester et scander à haute et vive voix : « Imazighen ! Imazighen !... Ad nerreẓ wala ad neknu !... Je pense que ces évènements mont définitivement marqué. Dailleurs au collège et au lycée, plus tard, avec trois autres élèves, nous avons crée un groupe (clandestin) de défense de la langue tamazight, avec des cartes dadhésion et un sceau portant lempreinte de lemblématique lettre de lalphabet tifinagh (Z). Etudiant à lUniversité Mouloud Mammeri (en mathématiques), je faisais déjà des travaux sur le lexique de ma langue maternelle. Jai toujours chez moi un gros cahier où sont consignées des noms de plantes en kabyle, . . . . .  [S.A] Date : 2009-12-24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Interview de Tarik MIRA, député de Béjaïa et membre de la Commission des AE à lAPN, au sujet retentissement de la rencontre de football entre l'Algérie et l'Egypte.
 |
Moubarak: Roi d'Egypte |
Question : Le fils aîné du président Moubarak a qualifié le peuple algérien de sauvage, de barbare et de terroriste. Comment interprétez-vous cette diatribe ?
Tarik MIRA : le fils dun président de la République doit plus que les autres avoir une attitude des plus respectueuses et essayer, dans ce contexte, de faire retomber la température. Il a préféré emboîter le pas à ces propres media qui, par ailleurs, sont sous contrôle, et ainsi créer un climat surréaliste par lentretien dune ambiance surchauffée.
En acceptant de jouer le match du Caire au lieu de saisir la Fifa pour la délocalisation de cette rencontre, les autorités algériennes politiques et non sportives ont permis, entre autres, au fils Moubarak de tenir ce genre de propos. Quand on ne se donne pas de la prestance à la mesure de soi, on ne se fait pas respecter par les autres. . . . . .  [Tarik Mira] Date : 2009-11-28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Berbéritude, francité : même combat  Med Ouramdane Khacer est né dans un petit village de la Grande
Kabylie, il y a 61 ans. Arrivé en France en 1970 en tant que réfugié
politique, opposé au pouvoir algérien, ce vivace francoberbère
n'a de cesse de se battre pour promouvoir sa double culture.
Il préside depuis 1985 l'association roubaisienne « Afus deg wfus »,
qui défend à la fois la berbéritude et les valeurs d'une république forte
et formatrice. . . . . .  [Khacer Ouramdane] Date : 2009-11-19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Entretien de Belkacem Lounes, Président du CMA accordé à Amazighnews Amazighnews : Vous avez annoncé récemment la tenue du 5° congrès du CMA à Meknes, du 31 octobre au 2 novembre. Pouvez-vous nous dire où en sont les préparatifs?
Lounes Belkacem : Les préparatifs du 5° congrès du CMA ont démarré dès le lendemain de l'annonce du choix de la ville de Meknes, pour accueillir ce congrès. Rappelons que Agadir, Tanger et Marrakech étaient également candidates et que le choix de Meknes a été fait démocratiquement par le bureau, conformément aux statuts du CMA. Le comité local d'organisation coordonné par l'association Asidd de Meknes, s'active à confirmer le lieu du congrès ainsi que les lieux d'hébergement et de restauration des congressistes, des invités et de la presse. Le programme détaillé des 3 jours de ces 5èmes assises amazighes internationales sera rendu public incessamment. ....... . . . . .  [Amazighnews] Date : 2008-09-14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Mohamed Akounad : « Les Amazighs doivent produire dans leur langue »  M. Akounad est lun des romanciers amazighs les plus doués et les plus prolixes. En digne fils du Souss, il a plus quà cur de voir, un jour, le tamazight devenir une langue respectée et respectable. Pour ce faire, il ny a pas vraiment de miracle. Il faut y écrire et y produire. Ce quil na de cesse de faire. Auteur de plusieurs ouvrages (romans et nouvelles), quil a toujours publiés à compte dauteur, nous lavons rencontré pour nous parler de son parcours atypique de militant et de créateur amazighs. Réalisé à la base en tamazight, voici le résultat de notre entretien. Le tout bien évidemment traduit un peu vite- dans la langue de Molière. . . . . .  [Lahsen Oulhadj] Date : 2008-06-15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Un trouvère kabyle au « pays du soleil froid »  Rencontré chez lui en plein milieu de Montréal, Belkacem Ihidjaten est un homme de sens rassis, sagace et bien dans ses « babouches ». Comme diraient certains pince-sans-rire. Le sourire aux lèvres, il m’accueille les bras ouverts. Et m’invite to de go à m’attabler derrière sa demeure, dans ce qu’il aime appeler « son petit coin de Kabylie », un jardin soigneusement entretenu où poussent des figuiers, des poiriers et quelques légumes. Le front prématurément dégarni, la chevelure entièrement grise, le teint légèrement bronzé, le geste naturellement mesuré, l’homme inspire le respect et en impose en même temps. À cause peut-être de ce je ne sais quoi, difficilement définissable, consubstantiel aux personnalités des poètes, de tous les poètes. . . . . .  [Lahsen Oulhadj] Date : 2007-11-10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Questions sur l'enseignement de l'Amazighe au Maroc  Entretien avec Meryam Demnati, Chercheure à l’Institut Royal de la Culture Amazighe (IRCAM).
Quelle stratégie pour l’enseignement de l’Amazighe ?
Il serait souhaitable de faire un petit rappel sur l’historique de cet enseignement. A l’origine, un discours ......
. . . . .  [Meryem Demnati] Date : 2007-10-07 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Said Ezzaoui : « Nous comptons beaucoup sur la communauté soussie installée à létranger
»  Said Ezzaoui n’est plus à présenter. Ce jeune militant de juste 25 printemps est on ne peut plus présent sur le terrain du militantisme amazigh. D’ailleurs, il est l’un des membres du comité de suivi pour l’autonomie du Grand Souss, crée après la fameuse déclaration de Taynzert. C’est à ce titre que nous lui avons posé quelques questions auxquelles il a bien voulu répondre. . . . . .  [Lahsen Oulhadj] Date : 2007-08-13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Amazighité : la question de la souveraineté doit être posée !  Ali Khadaoui est militant du Mouvement culturel amazigh à Tamazgha occidentale (Maroc). Il fait partie de celles et ceux qui avaient applaudi la création de l’Ircam en 2002. En juin 2002 il fut nommé membre du Conseil d’administration de l’Ircam qu’il quitte, avec six autres membres de cette "institution" royale, en en février 2005.
Où en est la question amazighe au Maroc ?
Ali Khadaoui : Tout d’abord, la question amazighe au Maroc peut se résumer ainsi : bien qu’Imazighen (les Berbères) soient les habitants autochtones du pays, bien qu’ils soient numériquement largement majoritaires, bien que les fondements ......
. . . . .  [Lhoussain Azergui] Date : 2007-06-10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Le chanteur Amazigh Yuba  Yuba, c’est comme cela que l’on m’a surnommé au sein du mouvement culturel Amazigh. On dénonçait l’attitude de l’Etat vis-à-vis de notre identité, en se donnant aussi des prénoms amazighs qui étaient officiellement interdits par un décret ministériel. On était ainsi conscient de sauvegarder ces prénoms millénaires menacés par l’oubli et par l’idéologie ethnocide de l’Etat marocain et de ses alliés, les soi-disant chercheurs arabistes, cette idéologie qui essaye d’éliminer tout ce qui est vivant dans notre identité marocaine. N’oublions pas qu’un des leurs a dit et redit : « Il faut exterminer les dialectes berbères ». De plus, chacun le sait, en arabe, les mots « berbère » ... . . . . .  [Asafu] Date : 2007-05-15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Interview de Belkacem LOUNES, Président du CMA, accordée au journal Marocain Al-Michaal le 30 mars 2007 Q:Que pensez-vous de ceux qui prétendent que l’identité du Sahara est amazighe ?
R: Ce n’est pas une prétention mais une réalité à la fois historique et actuelle. Ces territoires font partie de Tamazgha et ont depuis toujours été habités par des Amazighs, notamment des Touaregs au mode de vie nomade. C’est le cas depuis la Libye jusqu’à l’océan Atlantique. Le peuplement et la toponymie amazighs sont toujours là pour le prouver. Si on prend l’exemple de l’ex-Sahara occidental, les localités s’appellent : Anzaren, Guelta Zemmour, Imlill, Agoninit, Tifarit, Aoussard, etc. Même Nouakchott est un toponyme amazigh. Bien entendu, l’arabisation étant aussi passée par là, beaucoup de noms de lieux ont été arabisés, comme ailleurs dans les pays de Tamazgha. D’une manière générale, je ne vois pas comment pourrait-on prétendre que le Sahara est arabe alors que ... . . . . .  [Lounes Belkacem] Date : 2007-04-08 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Hommage à Al-Jabiri : lUNESCO est piégée
L'UNESCO s'apprête à honorer Mohamed Abd Al-Jabiri, l'un des théoriciens les plus connus de la tristement célèbre idéologie baâthiste. Ce qui a scandalisé plus d'un. Surtout les Amazighs qui n'ont pas hésité à le faire savoir. En lançant une pétition. Pour en savoir plus, nous avons contacté l'un de ses initiateurs, le militant amazigh bien connu, Ali Khadaoui. . . . . .  [Lahsen Oulhadj] Date : 2006-11-19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
«MOHAMMED VI AIMERAIT BIEN (
) SAPPUYER SUR DES FORCES POLITIQUE RÉELLES» déclare Monsieur AHARDAN à Radio Al Manar (Bruxelles)
 |
Ouzzin Aherdane |
Journaliste : Que peut-on attendre du Congrès Mondial Amazigh, surtout que dernièrement une délégation du CMA a été accueillie par le Colonel Maammar El KADDAFI? Le dernier CMA organisé à Nador était-il un échec?
Aherdane : Pour moi c’était pas un échec, mais en même temps, ce n’était pas un «Congrès Mondial Amazigh», il y avait l’actuel président qui est passé président, il n’y avait pas d’Algériens, il n’y avait pas de Libyens, il y avait pratiquement personne, il y avait surtout les associations marocaines qui sont venues, plutôt, attirées par le sigle (CMA) en pensant qu’elles rentraient dans une structure internationale et, en fait, la plupart des acteurs étaient Marocains, des jeunes qui ne connaissent rien de l’histoire du CMA. . . . . .  [Mohamed El hamouti] Date : 2006-11-12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Smail Medjeber, auteur en tamazight ''Il faut des ambulanciers de la langue amazighe''  C'est un vieux militant qui a l'esprit toujours jeune. Smail Medjeber est depuis un moment en France où il continue ses innombrables quêtes. Il nous raconte, ici, son histoire et ses projets
La Dépêche de Kabylie: Quelle a été la genèse de votre ouvrage sorti chez L'Harmattan à Paris ?
Smail Medjeber: La genèse de mon ouvrage remonte à la création de la revue Abc amazigh, en 1996. Une naissance difficile ayant pour origine une déception : au départ, je voulais fonder une maison d'éditions dont le but était de promouvoir la littérature d'expression amazighe mais aussi de faire rééditer tous les ouvrages anciens qui ont traité de l'histoire, de la culture et de la langue amazighes en général et ce, afin de les mettre à la distposition de la nouvelle génération, comme une source de connaissance et d'inspiration. . . . . .  [Farid Ait Mansour] Date : 2006-11-12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Interview de lounès belkacem, président du Congrès Mondial Amazigh.  Interview réalisée par yahya elouazgani et accordée au journal « tawiza ».
Yahya elouazgani : Azul monsieur lounes, au début nous voulons bien savoir les principales réalisations du Congrès Mondial Amazigh après son dernier congrès qui s’est tenu à Nador l’année dernière ?
Président duCMA : la première réalisation c’est déjà d’avoir réussi un congrès pour la première fois de l’histoire sur la terre amazighe continentale. Les Imazighen sans frontières se sont réunis librement chez eux à Nador, ce qui constitue une indéniable victoire pour le CMA et pour l’ensemble du mouvement amazigh. Ensuite ... . . . . .  [yahya elouazgani] Date : 2006-08-27 |
|
|
|
|
|